Elementarz politycznej poprawności

THE PC MANIFESTO
Featuring
A PC PRIMER
by
Saul Jerushalmy & Rens Zbignigwiuw

``. . . In order to forge a cosmic accord of unprecidented unity and harmony, The Politically Correct Movement demands that all people, regardless of prior social preconditioning must accept the incipient world order that will offer unlimited bliss and contentment. Dammit.''

Prof. Dr. Skippy ``Tiang-Min'' Whitmore
Berkeley, CA, 1965

Pytanie: Cóż to takiego "polityczna poprawność" ?

P.P. to filozofia wierząca we wzrost tolerancji, co z kolei doprowadzić ma do różnorodności i urozmaicenia kultur, ras, płci, ideologii oraz alternatywnych stylów życia. Polityczna poprawność jest jedynym społecznie i moralnie uzasadnionym poglądem na świat. Każdy, kto się z nim nie zgadza, jest bigotem, uprzedzonym, seksistą i / lub ograniczonym umysłowo.

P: Dlaczego powinienem być P.P. ?

Bycie PP jest zabawne. PPizm nie jest tylko pewną postawą, jest sposobem na życie ! PP daje ci niemałą satysfakcję: obracasz w niwecz całe zło minionych wieków ucisku.

P: Jestem białym mężczyzną. Czy w związku z tym mogę być P.P. ?

Jasne że tak. Tylko musisz się czuć bardzo winny.

P: Dlaczego ?

Jeśli jesteś białym mężczyzną, twoi przodkowie ponoszą odpowiedzialność za praktycznie każdą niesprawiedliwość tego świata ... niewolnictwo, wojny, ludobójstwo i zabijanie zwierząt. To oznacza, że także ty jesteś częściowo odpowiedzialny za te okropności. I teraz nadszedł czas, aby wyrównać bilans - zmazać z siebie winę i nieprawości przodków twoich przodków.

P: W jaki sposób ?

To proste. Musisz uważać na to co mówisz, co myślisz i co robisz. Po prostu nie możesz nikogo urazić.

P: Czy to znaczy że mam wystrzegać się sytuacji, w których ktokolwiek mógłby poczuć się dotkniętym ?

Tak. Bycie ofensywnym jest destrukcyjne i nie uczyni ze świata pełnej harmonii utopii, jak w piosence Johna Lenona "Imagine".

P: Jak jeszcze mogę być P.P. ?

Cóż, jest wiele sposobów. Na przykład: dlaczego regularnie kupujesz lody, kiedy możesz kupować "Chrupanie lasów równikowych" ?

Oddzie... sorry ... rozdzielaj swoje odpadki do odpowiednich pojemników: szkło, metal, papier biały, papier niebieski, plastyk, itd. Zwróć uwagę na to, aby kosmetyki których używasz nie były testowane na zwierzętach. Spróbuj odkryć przynajmniej sześćdziesiąt sposobów używania wody. Kiedy bierzesz prysznic możesz przecież myć zęby. I nie pozwól wodzie spłynąć, użyj jej do nawodnienia trawnika. Albo najlepiej zamień trawnik na ogród warzywny.
Nie używaj aerozoli. I oczywiście nie pal amerykańskiej flagi !

Jeśli uda ci się ustalić swoją etniczną spuściznę - wyrównaj rachunki. Nie bierz narkotyków. Powinieneś także słuchać przynajmniej jednego z wymienionych P.P. artystów i zespołów: U2, REM, Sinead O'Connor, Sting lub KD Lang.

Nękaj ludzi, którzy noszą futra. Przypomnij im, że niewinne focze dzieci zostają bezlitośnie ogłuszane. Lub po prostu wrzaśnij "FUR". Nienawidzą tego. { Nieprzetłumaczalna gra słów. W języku ang. słowo fur znaczy: futro, sierść, ale także: nalot na języku - przyp. T.F.}
I nigdy nie jedz mięsa.

P: Nie jeść mięsa ? Dlaczego ?

Krowy to zwierzęta i ludzie to zwierzęta. To znaczy, że one mają pewne prawa. Kiedy zjadasz mięso, dręczysz zwierzęta !

P: Więc zabijanie jest złem ?

Nie, nie zawsze. Czasem zabijanie bywa usprawiedliwione, tak jak w Zatoce Perskiej. Musisz wiedzieć kiedy zwierzęta posiadają prawa, a kiedy nie.

P: W jaki sposób można to ustalić ?

Główna zasada jest taka:

Jeśli zwierze jest rzadko spotykane (też: nie dosmażone - przyp. T. F.), śliczne, duże, sprytne, futrzaste, da się przytulić lub ukochać - znaczy to że posiada prawa.

Przyjrzyj się zestawieniu:

Posiadają prawa	Nie posiadają praw
owce	karaluchy
sprytne króliki	muchy
delfiny w konserwach z tuńczykami	tuńczyki w konserwach z tuńczykami
walenie	rekiny
rude wiewiórki	szare wiewiórki
sowy	żółwie morskie
foki morskie	skorupiaki

P: Wow. Co jeszcze powinienem robić, aby być P.P. ?

Przytulaj drzewa. Każdego dnia ciesz się z naszych różnic kulturowych, które są dumą naszego wspaniałego kraju. Pozostawaj w kontakcie ze swoją seksualną tożsamością. Sprawdź, czy twoja chłodziarka nie używa freonu. Zaprenumeruj "National Geographic". Szukaj w nim nie-zachodnich strojów i wzorców kulturowych. Po lekturze, użyj papieru jako alternatywnego źródła opału.

P: Nie jestem do tego wszystkiego przekonany.

Jeżeli czujesz jakąkolwiek niepewność odnośnie motywacji swego postępowania, zapamiętaj: Masz rację. Czy to nie proste? Masz rację.

P: Jak dowiem się, że jakieś działanie jest sprzeczne z P. P. ?

Dobre pytanie. Trzeba wiedzieć, kiedy ktoś mówi coś niewłaściwego, aby móc tę osobę usunąć ze społeczności. Zasada jest następująca:

Czy jest to konfrontacja pomiędzy dwojgiem białych ?
Liberał ma rację.
Biały człowiek gnębi kolorowych.

Oto zabawne ćwiczenie dla ciebie: zobacz z jak wielu artykułów prasowych można utworzyć uprzedzone rasistowsko historie. To zabawne! Niektórzy PPersi są tak dobrzy, że potrafią stworzyć prognozę pogody niczym pamflet Ku Klux Klanu.

P: Co robić, kiedy widzę, że ktoś robi coś niezgodnego z P.P. ?

Wszystko zależy od sytuacji. Jeśli nie masz odpowiednich uprawnień, twoim zadaniem będzie po prostu powiadomienie kogoś, kto takie uprawnienia ma. Jeśli twój nauczyciel, pracodawca lub przełożony hołduje trendom lat 90, ona lub on podejmą niezbędne działania, aby nieczułego grzesznika odpowiednio ukarać.

P: Ale czy to nie jest cenzura ?

Konstytucja nigdzie nie wspomina, że trzeba być orędownikiem rasizmu, seksizmu i niewrażliwości. Także wolna mowa nic o tym nie mówi. Niektórzy nazywają to cenzurą. PPersi mówią o mowie selektywnej. Powiedzenie czegoś negatywnego o jakiejś rasie wyrządza im taką szkodę, jak - powiedzmy - uderzenie pięścią w twarz. Po prostu nie możemy pozwolić na tego rodzaju werbalny napad.

P: Sporo słyszałem o politycznie poprawnych słowach, które trzeba zastąpić. "Czarny", "Indianin", itp.

Tak. Jest to część naszego politycznie poprawnego ruchu. Rozumiesz: część sposobu myślenia o ludziach, pochodzącego wprost od słów, jakich używamy by ich opisać. Weźmy dla przykładu "czarny". Dlaczego osoba ma być osądzana z powodu koloru skóry ?

P: Masz na myśli to, że powinna być osądzana raczej z przymiotów charakteru ?

Nie, myślę że powinna być osądzana z tego, skąd pochodzą jej przodkowie. Jeżeli twoi pra-pradziadowie pochodzą z Afryki , albo Azji, albo skądkolwiek, powinni być z tym faktem identyfikowani. Możesz nawet złożyć podanie o specjalne stypendium!

P: W moich żyłach płynie krew francuska, niemiecka, angielska i rosyjska. Czy dostanę stypendium ?

Nie, nie przyznaje się stypendiów dla żadnego z przedstawicieli tych nacji. Przykro mi. Jeśli jesteś kobietą, to nawet bardzo.

P: Hej, czy biały z Libii albo Egiptu nie może być formalnie Afro-Amerykaninem ?

Formalnie może. Ale nie o takiego Afro-Amerykanina nam chodzi. W rzeczy samej, my naprawdę mówimy o kolorze skóry, ale udajemy, że nie. Inny przykład: biały południowo-afrykański amerykański emigrant także nie będzie Afro-Amerykaninem.

P: Z czego mam się uczyć, aby uczynić mój język bardziej politycznie poprawnym ?

Przejrzyj Słownik Terminów Politycznie Poprawnych dla Ludzi Myślących.

P: Chciałbym aby moje dzieci były politycznie poprawne. Co mogę zrobić ?

Cóż, do jednej rzeczy bardzo zachęcamy naszych studentów, aby poświęcali swój czas na działalność filantropijną. Poza tym powinniśmy jeszcze raz uwydatnić konieczność wprowadzenia nie zachodniego spojrzenia na historię. Wreszcie - musimy pozmieniać testy i quizy tak, aby uświadomić uprzedzenia kulturowe.

P: Nie rozumiem tego.

W tej chwili system ten działa tak, że "wybrane" mniej licznie reprezentowane mniejszości chcą podwyższać poziom trudności testów wstępnych do szkół i warunków przyjęć do pracy i uzyskać specjalne traktowanie. To jest nie fair i tak być nie powinno.

P: Czy rzeczywiście ?

Tak. Naprawdę politycznie poprawnym sposobem na to jest utworzenie różnych skal oceny dla różnych grup i przyznawanie dodatkowych punktów dodawanych potem do oceny, zależnie od tego kto przystępuje do testu. Jeżeli jesteś biały, to zostałeś już nagrodzony przez społeczeństwo w ciągu swego życia. To znaczy że tracisz 10 do 15 punktów ,aby wyrównać szanse pozostałych.

P: Zgaduję że to brzmi słusznie.

To jest słuszne. Oto całe piękno P.P.

P: Na co jeszcze powinienem zwracać uwagę ?

Na humor. Ludzie politycznie poprawni przyjmują wszelkie komentarze bardzo serio. Nie akceptujemy żadnych komentarzy, dowcipów, uwag, ani czegokolwiek co może zabrzmieć jak rasitowska obelga.

P: Może jakiś przykład ?

Dowcipy o białych, czarnych i żółtych nie są mile widziane.

W mowie codziennej, staraj się używać wyrażeń takich jak: czy kufel nie przywołuje na myśl kotła Afro-Amerykańskiego ? Wszystkie rasistowskie dowcipy, oraz te które choćby wspominają o kulturze albo o rodzaju są zabronione. Przeważnie prowadzi to do zmiany komedii w kicze, ale taka cenę musisz zapłacić, aby zaistniała socjalna równość.

Bądź też przygotowany na używanie słowa "rodzaj". (Ludzie politycznie poprawni nie lubią słowa: "płeć" z jego kłopotliwymi znaczeniami.)

P: Czy to już wszystko w tym względzie ?

Tak. Polityczna poprawność zasadniczo uznaje, że ludzie są równi w swej rozmaitości. Cieszymy się z tej równości traktując ludzi w sposób odmienny, w oparciu o ich równość indywidualną. Witaj na pokładzie... Bądź politycznie poprawny. Albo będziesz nietolerancyjną, rasistowską, seksistowską i nieczułą świnią.




WHAT PEOPLE SAY
AND WHAT THEY MEAN
or
A disappointing look
at the Ignoble Life
of the Normal Person

I need time alone.
(I need time alone with my new lover.)

I need time to think things over.
(I don't want to be around when you realize I'm leaving you.)

We're just not suited to each other.
(She's prettier than you.)

I didn't mean to hurt you.
(I couldn't care less about you.)

We've just drifted apart.
(I find you repulsive.)

This has nothing to do with you.
(You are diseased.)

I'm the one who's to blame.
(I should never have got involved with you in the first place.)

All I want is for you to be happy.

(Give me a break.)

You'll have no trouble finding someone else.
(I don't want to see you ever again.)

I miss you.
(I haven't found anyone else yet.)

I'm fine . . . really.
(If I die, it'll be your fault.)

Everyone's been great.
(All your friends have made passes at me.)

I'm not seeing anyone in particular.
(I'm playing the field.)

We could get counselling.
(We could go broke finding out why we're not compatible.)

There'll never be anyone else like you.
(I will never make the same horrific mistake again.)

I'd still like to be friends.
(I'd like to hang around long enough to ruin your next relationship.)

Thanks to comedian Wendy Harmer for some of the above.

WHAT WOMEN SAY
AND WHAT THEY MEAN

Yes
(No)

No
(No)

Maybe
(No)

You want
(You want)

We need
(I want)

It's your decision.
(The correct decision should be obvious by now.)

Do what you want.
(You'll pay for this later.)

I'm sorry.
(You'll be sorry.)

We need to talk.
(I need to complain.)

Sure . . . go ahead.
(I don't want you to.)

I'm not upset.
(Of course I'm upset, you moron.)

You're...so manly.
(You need a shave and you sweat a lot.)

You're certainly attentive tonight.
(Is sex all you ever think about?)

I'm not emotional! And I'm not overreacting!
(It's my period)

This kitchen is so inconvenient.
(I want a new house)

I want new curtains.
(and carpeting, furniture, wallpaper . . .)

I heard a noise.
(I noticed you were almost asleep.)

Do you love me?
(I'm going to ask for something expensive.)

How much do you love me?
(I did something today you're really not going to like . . .)

Is my butt fat?
(Tell me I'm beautiful.)

You have to learn to communicate.
(Just agree with me.)

Do you like this recipe?
(It's easy to fix, so you'd better get get used to it.)

I'm not yelling!
(Yes I am yelling because I think this is important.)

Hello? Oh yes. Didn't we meet at a bar Wednesday night?
(I've been waiting by the telephone for three days.)

Let's not talk "commitment" . . . Let's just see what happens.
(I'm not taking any birth control pills.)

I can't believe you're here. It must be fate!!
(I've been following you all day.)

I love a man who takes charge.
(You're picking up the check aren't you.)

Are you listening to me!?
[Too late, you're dead.]

IN ANSWER TO THE QUESTION "WHAT'S WRONG?"

The same old thing.
(Nothing.)

Nothing.
(Everything.)

Everything.
(My PMS is acting up.)

Nothing, really.
(It's just that you're such an asshole.)

I don't want to talk about it.
(Go away, I'm still building up evidence against you.)